Djana Isufaj ist eine herausragende Persönlichkeit im Bereich der Philatelie. Gemeinsam mit Dr. Francesco Maria Amato hat sie an dem spezialisierten Katalog "Pullat e Shqiperisë 1913 - 1944" gearbeitet. Dieser Katalog ist der erste seiner Art in der albanischen Sprache und widmet sich den klassischen Briefmarken Albaniens. In technischer Hinsicht werden darin die verschiedenen Markenarten, Farben, Drucktypen, Papierarten, Wasserzeichen und Zähnungen detailliert beschrieben. Auch die offiziellen Ausgabedaten und Werte sind aufgeführt. Ein besonderes Merkmal des Katalogs ist die Untersuchung von Fälschungen, die auch heute noch von großem Interesse sind. Djana Isufaj hat maßgeblich dazu beigetragen, dieses wichtige Werk zu erstellen. Neben ihrer Expertise in der Philatelie ist sie auch auf Facebook präsent . Ihre Beiträge und Forschungsarbeiten sind für Sammler und Liebhaber der albanischen Postgeschichte von unschätzbarem Wert.