Domenico Modugno

Domenico Modugno, geboren am 9. Januar 1928 in Polignano a Mare, Italien, war ein vielseitiger italienischer Künstler, bekannt als Sänger, Schauspieler und später auch als Politiker. Er ist vor allem für seinen internationalen Hit "Nel blu dipinto di blu" aus dem Jahr 1958 bekannt, der ihm Grammy Awards für die Aufnahme des Jahres und den Song des Jahres einbrachte.
Modugno begann seine Karriere in den 1950er Jahren und war bis in die 1990er Jahre aktiv. Er gewann viermal das Sanremo - Festival und nahm dreimal für Italien am Eurovision Song Contest teil. Seine Lieder, oft in apulischem, sizilianischem und neapolitanischem Dialekt, berührten die Herzen vieler und machten ihn zu einer herausragenden Figur in der Geschichte der italienischen Popmusik.
Er starb am 6. August 1994 auf Lampedusa, Italien. Sein Einfluss auf die italienische Musikszene ist bis heute spürbar..

von: Microsoft Copilot - Mit KI Unterstützung erstellt

Nel blu dipinto di blu (Volare)

Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi dimprovviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
 
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
 
E volavo, volavo felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
 
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
 
Ma tutti i sogni nellalba svaniscono perché
Quando tramonta, la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
 
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
 
E continuo a volare felice
Più in alto del sole ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce che suona per me
 
Volare, oh oh…
Cantare, ohohoho…
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
 
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù con te

von: Domenico Modugno